Es un sombrero muy elaborado, hecho con paja sennit trenzada, de copa recta, parte superior plana y ala corta y rígida, adornado con una cinta de color o negra.
Se cosían las tres partes del sombrero, tapa, copa y ala por separado y después, se unían al caucho. La máquina con la que se cosía el canotier fue creada especialmente para este tipo de sombrero. En la actualidad, en el museo de Florencia existe una colección extraordinaria de estas máquinas.
El canotier fue creado en 1880 en Italia y, los primeros en utilizarlo fueron los gondoleros venecianos para sofocar, abordo de sus góndolas, las altas temperaturas del verano.
Los gondoleros adornaban sus sombreros con una cinta larga, de color rojo, para distinguirse de los oficiales de marina.
A finales del siglo XIX, el sombrero causaba sensación en Francia, por la exaltación de la navegación "du canotaje"- forma de navegación- de ahí su nombre.
El lazo como símbolo de distinción y pertenencia a un grupo gustó tanto que, el sombrero no tardaría en ser utilizado para miembros de una escuela, como los colegiales de Oxford, tripulaciones de remos o instituciones.
Entonces los sombreros comenzaron a adornarse con cintas negras, rojas, azules o de rayas, para distinguir a los miembros de los distintos grupos o asociaciones.
Se solía usar en verano por deportistas, navegantes y miembros de un alto nivel social, para sus comidas campestres, excursiones, actividades y acontecimientos formales.
En 1881, sólo un año después de su creación, Pierre Auguste Renoir en su cuadro "Almuerzo de remeros", reflejaba la utilización del canotier en la clase media alta, durante sus excursiones de fin de semana.
A pesar de la simpatía que el canotier despertaba, entre las clases altas europeas, su máximo esplendor no llegaría hasta la primera mitad del siglo XX.
Continuará...
It is a very elaborate hat made of straw sennit braided , straight cup , flat top and short brim and stiff , decorated with a colored ribbon or black .
The three parts were sewn hat , cap , crown and brim separately and then joined to the rubber. The machine that sewed the boater was created especially for this type of hat. At present , the museum of Florence there is an extraordinary collection of these machines.
The boater was created in 1880 in Italy and were the first to use to quell the Venetian gondoliers , aboard its gondolas , high summer temperatures.
The gondoliers adorned their hats with a long ribbon , red, to distinguished naval officers .
In the late nineteenth century , the hat caused a sensation in France , for the exaltation of navigation " du boating " - form of navigation , hence its name.
The tie as a symbol of class and group membership so much that , the hat would soon be used for members of a school, as schoolboys from Oxford , rowing crew or institutions.
Then began hats adorned with black ribbons , red, blue or striped , to distinguish members of different groups or associations.
He used to wear in summer for athletes , sailors and members of high social status , for their picnics, excursions, activities and formal events.
In 1881 , only one year after its creation , Pierre Auguste Renoir's painting " Luncheon rowers " reflected the use of the boater in the upper middle class , during their weekend excursions .
Despite the boater aroused sympathy among upper-class Europeans , its best not arrive until the first half of the twentieth century .
Continued ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario